mercredi 12 février 2014

OPTICAL VARIATIONS


In praise of shadow and light


What is there in the visible and predictable?

What is there in a light phenomenon which, solely through the artifice of oscillatory motion, plays at transforming our vision and shifting notions of space to the point where its relation to time becomes diluted?

Damien Bénéteau’s luminous objects - kinetic sculptures, almost - seem to be there purely to challenge our perceptions of the volumes they appear to populate mechanically. It’s as if machines were to take on a body and soul through the light they exude and impose their own pace, their own lives.
This hand-to-hand contact with the light and the void far exceeds the mere effect - the vain artifice of suspending time - to reveal a more human dimension through our fascination for perfectly-mastered motion. As if our eyes, thus saturated with these flashes of light, were left hypnotized, almost completely frozen.

Reducing the artist to a sculptor would be too much of a shortcut: he worked as a photographer for over 10 years, and he draws and fashions his forms with almost surgical precision. The play of shadow and light, the surface treatment - sometimes shiny, sometimes matte - the chrome and deep black, everything here constantly reminds us of his obsession with the image and its relationship with a precious mechanical device serving as an extension for the hand.
The pendulum itself leaves no room for chance: it irreversibly absorbs and freezes any instant in life with the stubborn oscillation of perpetual motion.

This is obviously what Damien Bénéteau is striving to achieve – coerce us to see and think, become the eye before the mind – and that imbues his work with a poetic, timeless dimension.
And of course, because through the aesthetics of the objects they project, he transcends whatever remains of their trivial functionality to emanate new powers of emotion.

Jean marc Dimanche, janvier 2014


 

 

OPTICAL VARIATIONS


Éloge de l’ombre… et de la lumière…


Que dire du visible et du prévisible ?

Que dire d’un phénomène lumineux qui par le simple artifice du mouvement
oscillatoire, s’amuse à transformer notre vision, à déplacer la notion d’espace
jusqu’à diluer notre rapport au temps ?

Les objets lumineux de Damien Beneteau, ses sculptures cinétiques devrait-on dire, n’ont l’air d’être là que pour nous interroger sur notre perception des volumes qu’elles semblent mécaniquement habiter. Un peu comme des machines prendraient corps et âme à travers la lumière qu’elles respirent en imposant leur propre rythme, leur propre vie.
Ce corps à corps avec la lumière et avec le vide dépasse évidemment le simple effet, l’artifice vain de suspendre le temps, pour nous donner à voir une dimension humaine à travers la fascination d’un mouvement si parfaitement maîtrisé. Un peu comme
si notre regard saturé de ces éclats de lumières s’en trouvait hypnotisé, presque totalement figé.

Réduire l’artiste à un sculpteur serait trop simple quand on sait qu’il a été photographe pendant plus de 10 ans, et qu’il dessine et façonne ses formes
avec une précision quasi chirurgicale. Les jeux d’ombre et de lumière, le traitement
des surfaces parfois brillantes, parfois mates, les chromes et les noirs profonds,
tout ici nous rappelle sans cesse cette obsession de l’image, ce rapport aussi
à la mécanique précieuse de l’appareil qui prolonge la main.
Le mouvement pendulaire ne laisse pas lui non plus de place à l’imprévisible,
qui absorbe et fige définitivement tout instant de vie à travers l’oscillation obstinée
du mouvement perpétuel.

C’est sans doute cette finalité vers laquelle Damien Bénéteau veut tendre,
à nous forcer à voir et à réfléchir, à devenir l’œil avant même que l’esprit,
qui donne à ses œuvres une dimension poétique autant qu’intemporelle.
Bien sûr aussi parce qu’à travers l’esthétique des objets qu’ils projettent,
il transcende ce qui peut leur rester de trivialité fonctionnelle, pour les éclairer
d’un nouveau pouvoir émotionnel.


Jean marc Dimanche, janvier 2014





CIRCULAR VARIATIONS, 2014
Polished and lacquered Stainless-stell,
anodized aluminium, source LED/
Inox microbillé laqué,
aluminium anodisé, éclairage LED

H: 55 inchs L: 42 inchs W: 10 inchs  
H: 140cm L: 108cm P: 24 cm








PARABOLIC VARIATIONS, 2013 
Anodized aluminium, source LED/ 
Aluminium microbillé, éclairage LED
H: 71 inchs L: 39 inchs W: 8 inchs
H: 180cm L: 100cm P: 20 cm








LENGTH VARIATIONS, 2012-2013
Polished Stainless-stell,anodized aluminium, 
black lacquered steel, source LED/
Inox poli, aluminium micro billé, 
métal laqué noir poli, éclairage LED 
H: 98 inchs L: 24 inchs W: 23 inchs 
H: 48 inchs L: 14 inchs W: 12 inchs






 
SPATIAL VARIATIONS, 2012  
Polished Stainless-stell,anodized aluminium,  
black lacquered steel, source LED
Inox poli, aluminium micro billé, 
métal laqué noir poli, éclairage led.
H: 100 inchs L: 62.9 inchs W: 15.7 inchs 
H: 254cm L: 160cm P: 40cm

 
 

Exposition Damien Bénéteau

Toolsgalerie
119 rue vieille du temple
75003 Paris